130109ND1_PORTMAN_B-GR_04.jpg jpg