as-ems20101002.jpg jpg